ソウル江南上眼瞼手術
上眼瞼手術は、目にかぶさって重く疲れた印象をつくる上まぶたの余った皮膚を扱う手術です。QDクリニック（ソウル・江南）では上まぶたの自然な二重のラインの中に細い切開を置き、目を開けたときに見えないようにしたうえで、余った皮膚と、必要に応じて薄い筋肉の一部や少量の脂肪を取り除きます。局所麻酔で行います。主にラインをつくったり整えたりする二重手術とは目的が異なります。（結果には個人差があります。）
こんな方に
- まつ毛にかかるほど余ったりたるんだりした上まぶたの皮膚
- 年齢とともに重く疲れて見える上まぶた
- 皮膚が目もとのラインやアイメイクにかかることがある場合
主な目的が二重のラインをつくる・変えることであれば二重手術のほうが適することがあり、適した計画はカウンセリングで決めます。
仕組み
年齢や厚いまぶたでは、上まぶたの皮膚が伸びてまつ毛の上にかぶさることがあります。自然な二重のラインに印をつけ、その線に沿って切開して計測した分の余った皮膚を取り除きます。まぶたを軽くするために薄い眼輪筋の一部や少量の脂肪を一緒に取り除くこともあります。切開はラインの中で閉じるため、目を開けたときに治りの線が見えないようにします。はっきりした二重のラインも希望される場合は一緒に計画でき、カウンセリングで決めます。
仕組みを段階ごとに
01計測した分の皮膚を切除
自然な二重のラインに印をつけ、その線に沿って切開して、目にかぶさる上まぶたの皮膚を計測した分だけ取り除きます。
02切開はラインの中に
切開が上まぶたの自然な二重のラインの中にあるため、目を開けたときに治りの線が見えないようにします。
03必要に応じて筋肉・脂肪も
重いまぶたを軽くするために、薄い眼輪筋の一部やふくらんだ脂肪を少量一緒に減らすこともあります。
04局所麻酔、細い縫合
局所麻酔（必要に応じて軽い鎮静）で行い、ラインの中で細い糸で閉じます。主にラインをつくる二重手術とは目的が異なります。
施術部位
- かぶさった上まぶたの皮膚
- まつ毛の上に垂れた余った皮膚を計測して取り除きます。
- 重いまぶたの筋肉
- まぶたを軽くするため薄い筋肉の一部を調整することがあります。
- 上まぶたの脂肪
- 必要な場合にふくらんだ脂肪を少量減らします。
施術の流れ
- 1カウンセリング、目の状態の確認とラインのデザイン
- 2局所麻酔（必要に応じて軽い鎮静を併用）
- 3上まぶたの自然な二重のラインの中を切開
- 4計測した余った皮膚の切除、必要に応じて筋肉・脂肪を調整
- 5ラインの中で縫合、回復とアフターケアのご案内
所要時間：手術は約40〜60分です。
回復とアフターケア
- 局所麻酔（必要に応じて軽い鎮静）で行い、通常は当日ご帰宅いただけます。
- ラインの中の細い糸は通常約5〜7日で抜糸します。溶ける糸を使うこともあります。
- 一時的な腫れや内出血が出ることがあり、多くは約1〜2週間で和らぎます。冷却と頭を高くして休むことが役立ちます。
- 腫れ・内出血・左右差・突っ張り感・一時的な乾燥感などの副反応が起こることがあり、カウンセリングでご説明します。
時間の経過とともに
施術後の数日から数か月がどのように経過するかの一般的な目安です。結果には個人差があります。
当日 手術当日
局所麻酔（必要に応じて軽い鎮静）で行い、通常は当日ご帰宅いただけます。上まぶたに軽い突っ張り感が出ることがあります。
1〜3日 腫れ・内出血
腫れや内出血はこの時期がもっとも目立ちます。冷却と頭を高くして休むことが役立ちます。
5〜7日 抜糸
ラインの中の細い糸は通常約5〜7日で抜糸します。溶ける糸を使うこともあります。
1〜2週 落ち着く時期
目立つ腫れと内出血は1〜2週間でおおむね和らぎますが、しばらくまぶたが突っ張る感じが残ることがあります。
1〜3か月 ラインが安定
治りの線は数か月かけてさらにやわらかく落ち着きます。（結果には個人差があります。）
回数と結果
通常は1回の手術で行います。初期の腫れは約1〜2週間で引き、ラインは数か月かけてさらにやわらかく落ち着きます。（結果には個人差があります。）
ほかの施術との違い
それぞれ上まぶたの扱い方が異なり、皮膚を取る・ラインをつくる・眉を上げるのどれを目的にするかで適した方法が変わります。優劣ではなく違いです。
| 比較項目 | 上眼瞼手術 | 二重手術 | 眉下・眉上リフト |
|---|---|---|---|
| アプローチ | ラインの切開で余ってかぶさった皮膚を切除 | 埋没または切開でラインをつくる・整える | 下がった眉を移動させて上まぶたを持ち上げる |
| 向く方 | 余ってたるんだ上まぶたの皮膚 | 一重や薄く不ぞろいなライン | 低い眉・下がった眉からくる重さ |
| 麻酔 | 局所麻酔、必要に応じて軽い鎮静 | 局所麻酔、必要に応じて軽い鎮静 | 方法により局所麻酔＋鎮静 |
| 回復 | 抜糸 約5〜7日、腫れ 約1〜2週 | 埋没は早め、切開は約5〜7日 | 方法により異なる |
| 持続 | 長く続く、加齢はその後も続く | 切開は長く続く、埋没はゆるむことがある | 長く続く、加齢はその後も続く |
どれかが「より良い」というものではありません — 働き方が異なり、向いている目的も違います。何が合うかは肌を診てから決めます。
安全性と注意事項
起こりうる反応
- 上まぶた周りの一時的な腫れと内出血
- 左右差やラインの高さのばらつき
- 初期の突っ張り感や目を完全に閉じにくい感じ
- 一時的な乾燥感や刺激感
- 傷あと — 切開は目立たないようラインの中に置きます
とくに注意が必要な場合
- 出血しやすい疾患や血液をさらさらにする薬の服用 — 医師にお知らせください
- 強いドライアイや甲状腺眼症の既往
- ケロイド体質、傷の治りが遅い場合
- 喫煙 — 治りに影響することがあります
- 主な目的がはっきりしたライン形成、または過去のまぶた手術後の再手術である場合
上眼瞼手術が適しているかはカウンセリングで確認します。効果とダウンタイムには個人差があり、副反応が起こることがあります。
QDクリニックの診療
形成外科専門医が執刀します
手術は形成外科専門医が自ら執刀し、医学的な確認も専門医が担当します。
お一人ずつの手術計画
取り除く皮膚の量、筋肉・脂肪の調整やライン形成の有無を、まぶたの状態と目的に合わせて計画します。
お客様の言語での診療
英語でのカウンセリングに対応し、ご希望に応じて中国語・日本語のサポートもご用意します。ご渡航前のご質問にもお答えします。
江南駅から徒歩圏内
ソウル中心部にあり、空港や近隣ホテルからの行き方をご案内します。診療時間は韓国時間で表示しています。
料金
費用は状態と計画により異なります。お一人ずつのお見積りはカウンセリングでご案内します。
よくあるご質問
上眼瞼手術は主に目にかぶさる余った皮膚を取り除いて目もとを軽くし、二重手術は主にラインをつくる・整えるものです。必要に応じて一緒に行うこともあり、カウンセリングで決めます。
切開は上まぶたの自然な二重のラインの中にあり、目を開けたときに治りの線が見えないようにします。治る時間には個人差があります。
通常は局所麻酔で行い、必要に応じて軽い鎮静を併用します。詳しくはカウンセリングでご案内します。
細い糸は通常約5〜7日で抜糸します。溶ける糸を使う場合もあります。
腫れと内出血の多くは約1〜2週間で和らぎ、ラインは数か月かけて落ち着きます。（結果には個人差があります。）
はい。日本語と中国語は事前のご連絡でご対応をご用意でき、医師は英語で直接カウンセリングします。ご来院前にWhatsAppでご希望の言語をお知らせください。
一緒に検討される施術
この施術と一緒に計画することがある施術です。カウンセリングで決めます。
+二重手術
はっきりしたラインも希望される場合は、皮膚の切除とライン形成を一緒に計画できます。計画はカウンセリングで決めます。
+エルビウム 下眼瞼手術
下まぶたを同時に扱うと目もと全体のバランスが整うことがあります。順番は医師が判断します。
+眉のリフト
重さが主に下がった眉からくる場合は、眉を上げる方法を代替または追加としてご相談します。カウンセリングで決めます。
海外からお越しの方へ
英語 / 中文 / 日本語でのカウンセリング · WhatsApp · WeChat · カカオトーク · 新論峴駅・論峴駅から徒歩4分（診療時間はKST）· カード決済。
海外からお越しの方へこのページの医学情報は、QDクリニック代表・形成外科専門医のホン・サヒョク 院長が監修しました。